기술관리실장 황우열입니다. 기술자료 관련 문의가 수차례 있었으나 답변 늦은 점 사과드리며 공통적인 기술자료 이용에 관한 질문에 대하여 안내드리겠습니다.
먼저 1. MIL STD 810F의 한글본은 기품원 홈페이지 > 열린마당 > 자료실 > 민군규격통일화사업에 번역본 화일이 등록되어 있으니 활용바랍니다. 2. 국방규격의 개정, 전환, 폐지 관련 정보 기품원 홈페이지 > 열린마당 > 자료실 > 민군규격통일화사업에 민군사업 연구결과로 규격작성기관별 규격의 개정, 전환, 폐지 현황이 등록되어 있습니다. 3. 각종 외국규격의 번역 원칙적으로 외국규격의 번역본은 제공하지 않습니다. 그러나 MIL STD 810F 등과 같이 자주 활용하는 규격 중 민군규격통일화사업 결과로서 번역된 자료는 최대한 게시할 에정이니 1번과 같이 민군자료실에서 확입바랍니다. 4. 인용규격의 대체 현황 정보 현재 국방규격에 인용된 외국규격 및 KS 등에 대하여는 DB가 구축되어 현재 형상관리정보체계에 연계하는 작업이 진행 중입니다. 본격 서비스는 2010년 2월 DTiMS 및 DCMIS에서 구현할 예정입니다.
우리 원 홈페이지를 방문하여 주신 것을 감사드리며 앞으로도 많은 지도와 격려 바랍니다. 2009. 8.11 기술관리실장 황우열 올림